Политика конфиденциальности

В связи с вступлением в силу Постановлений Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о Защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46 / EC, именуемый в дальнейшем «RODO», ООО Art-Deweloper Sp. z o.o. обязуется соблюдать обязательства, вытекающие из защиты персональных данных, и предоставлять надлежащую защиту переданных ему данных. В связи с вышеизложенным, наше Общество реализует политику конфиденциальности, которая определяет принципы обработки и защиты персональных данных в Обществе в случаях, когда ООО Art-Deweloper Sp. z o.o. является Администратором персональных данных своих клиентов, лиц заинтересованных в сотрудничестве или посещение веб-сайта.

I. Администратор персональных данных

Мы любезно информируем Вас, что Администратором Ваших персональных данных является ООО Art-Deweloper Sp. z o.o. с местом нахождения во Вроцлаве, ул. Бартоломея Страховского 7A, 52-210 Вроцлав, внесенное в Национальный судебный регистр под номером 0000236583 и пользующееся номером НИП (ИНН) 8992546159, именуемое в дальнейшем «Администратор».

Контакт с Администратором относительно защиты персональных данных возможен по телефону: 71 719 57 72 или по электронному адресу: sprzedaz@art-deweloper.pl

Как Администратор, мы прилагаем все усилия, чтобы обработка Ваших персональных данных осуществлялась в соответствии с RODO, Законом о защите персональных данных от 10 мая 2018 года, а также другими общепринятыми правилами.

II. Данные, которые мы о Вас собираем

В случае заинтересованности в нашем предложении, мы обрабатываем следующие указанные Вами персональные данные: имя и фамилия, а также номер телефона или адрес электронной почты. В случае непосредственного принятия решения о заключении с нами девелоперского договора или договора покупки – продажи, нам нужны такие данные, как: имя и фамилия, номер телефона, адрес электронной почты, место жительства и корреспонденции, номер PESEL, номер банковского счета и номер удостоверения личности. Однако при посещении нашего сайта автоматически собираются данные о Вашем посещении, в частности, IP-адрес, имя домена, тип операционной системы, тип браузера. Подробную информацию можно найти в разделе, посвященном фалом cookies.

III. Цели, основа и период обработки персональных данных:

Чтобы предоставлять услуги в соответствии с профилем деятельности, Администратор обрабатывает Ваши персональные данные – для различных целей, но всегда в соответствии с законом. Ниже перечислены отдельные цели обработки, включая правовую основу и период обработки:

Заключение и выполнение соглашения о резервировании, девелоперского договора, предварительного договора и договора о продаже недвижимости (контакт относительно условий договора, даты приема недвижимости, расчета затрат и других важных вопросов, связанных с обязательствами сторон). Правовой основой обработки персональных данных в вышеуказанной ситуации является ст. 6 п. 1 лит. b RODO. Данные будут обрабатываться с момента их сбора до завершения или прекращения действия вышеуказанных договоров.

Установление, рассмотрение или защита от претензий сторон договора купли-продажи недвижимости. Правовой основой обработки персональных данных в этом случае будет ст. 6 мт. 1 лит. c и f RODO. Данные будут обрабатываться в течение периода истечения срока давности претензии, вытекающей из договора, заключенного между сторонами.

Урегулирование открытых задолженностей и выполнение обязанностей, возложенных на Администратора в соответствии с Законом о бухгалтерском учете. Правовой основой обработки персональных данных в этом случае будет ст. 6 п. 1 лит. c RODO в связи со ст. 74 Закона о бухгалтерском учете. Данные из бухгалтерских книг, должны храниться в течение пяти лет, считая с начала года, следующего за финансовым годом, к которому они относятся.

Использование файлов cookie (описанное в п. IV). Правовой основой обработки является ст. 6 п. 1 лит а RODO, что позволяет обрабатывать персональные данные на основе добровольного согласия (запрос на использование файлов cookie при первом посещении веб-сайта). Персональные данные из файлов cookie будут обрабатываться до момента их устаревания или истечения срока пригодности, но не более 3 лет.

Цели, связанные с профилированием (описанные в п. V). Правовой основой обработки таких персональных данных является ст. 6 пар. 1 лит. f RODO. Персональные данные, которые обрабатываются в основном для аналитических целей или прогнозов вашего поведения, будут обрабатываться до истечения срока пригодности или внесения возражения против их обработки, но не дольше, чем в течение 3 лет.

IV. Файлы Cookie (Куки)

На своем веб-сайте, как и другие субъекты, Администратор использует так называемые cookies (куки), то есть короткую текстовую информацию, сохраненную на компьютере, телефоне, планшете или другом пользовательском устройстве. Они могут быть прочитаны системой Администратора, а также системами, принадлежащими другим субъектам, услугами которых мы пользуемся (например, Facebook, Google).

Файлы cookie выполняют много функций на веб-сайте, наиболее важные из них перечислены ниже (если информации недостаточно, обратитесь к Администратору с целью дополнения)

влияние на процессы и эффективность использования веб-сайта – файлы cookie используются для обеспечения эффективного функционирования веб-сайта и возможности использования доступных в нем функций, что возможно, в частности, благодаря запоминанию настроек между последующими посещениями веб-сайта. Благодаря им Вы можете эффективно перемещаться на веб-сайте и отдельных подстраницах;

обеспечение безопасности – файлы cookie используются для аутентификации пользователей, поэтому они используются для защиты персональных данных пользователя от несанкционированного доступа;

влияние на процессы и эффективность использования веб-сайта – файлы cookie используются для обеспечения эффективного функционирования веб-сайта и возможности использования доступных в нем функций, что возможно, в частности, благодаря запоминанию настроек между последующими посещениями веб-сайта. Благодаря им вы можете эффективно перемещаться по веб-сайту и отдельным подстраницам;

состояние сеанса – файлы cookie часто записывают информацию о том, как посетители используют веб-сайт, например, какие подстраницы отображаются чаще всего. Они также позволяют идентифицировать ошибки, отображаемые на некоторых подстраницах. Файлы cookies, используемые для сохранения так называемого «Состояния сеанса» помогает, таким образом, улучшить обслуживание и повысить удобство просмотра;

сохранение статуса сеанса – если клиент входит в свою панель, файлы cookie позволяют поддерживать сеанс. Это означает, что после перехода на другую подстраницу вам не нужно снова вводить свой логин и пароль, что способствует комфорту использования веб-сайта;

создание статистики – файлы cookie используются для анализа того, как пользователи используют веб-сайт (как часто открывается веб-сайт, как долго они на этом веб-сайте остаются, какое содержание вызывает наибольший интерес и т. д.). Благодаря этому можно постоянно совершенствовать веб-сайт и адаптировать его работу к предпочтениям пользователей. Чтобы отслеживать активность и создавать статистику, мы используем инструменты Google, такие как Google Analytics; кроме отчетности статистик использования веб-сайта пиксельный Google Analytics вместе с некоторыми из файлов cookie, описанными выше, также может служить для отображения пользователю более релевантного контента в услугах Google (например, в поисковой системе Google) и во всей сети;

пользование социальной функцией – на веб-сайте у нам есть т.н. пиксель Facebook, который позволяет полюбить нашу фан-страницу на этом сайте во время использования сайта. Однако, чтобы сделать это возможным, мы должны пользоваться файлами cookie, предоставленными Facebook;

использование Google AdSense – этот скрипт отвечает за презентацию, подсчет кликов и сопоставление реклам с интересами пользователя.

Важно отметить, что многие файлы cookie для нас анонимизированы – без дополнительной информации, на их основе мы не можем идентифицировать Вашу личность.

Ваш веб-браузер позволяет использовать файлы cookie на Вашем устройстве по умолчанию, поэтому, пожалуйста, убедитесь, что Вы согласны на использование файлов cookie при первом посещении. Однако, если Вы не хотите использовать файлы cookie во время просмотра веб-сайта, Вы можете изменить настройки в веб-браузере – полностью блокировать автоматическую поддержку файлов cookie или запрашивать уведомление каждый раз, когда на устройство помещаются файлы cookie. Чтобы использовать подходящий Вам вариант, Вы должны ознакомится с информациые об управлении файлами cookie, которые чаще всего находятся в «Настройках» браузера или в закладке «Справка». Настройки могут быть изменены в любое время.

Тем не менее, мы чувствуем себя обязанными предупредить Вас о том, что отключение или ограничение использования файлов cookie может привести к довольно серьезным трудностям при использовании веб-сайта, например, в виде более длительного времени загрузки страницы, ограничений на использование функциональных возможностей, ограничений в функции полюбить страницу Facebook и т. д.

V. Профилирование

Администратор данных использует системы для автоматизированного принятия решений (например, Google Analytics), включая профилирование, однако это не приводит к никаким юридическим последствиям для Вас или существенно не повлияет на Вашу ситуацию. Профилирование данных Администратором включает обработку данных (также автоматизированным способом), используя некоторую информацию для оценки, в частности, для анализа или прогнозирования Ваших личных предпочтений и поведения. Правовой основой для профилирования является ст. 6 п. 1 лит. f RODO (юридически обоснованный интерес Администратора – например, анализ и оптимизация). Помните, что у Вас есть право возражать против профилирования и блокировать установку файлов cookie через соответствующие настройки браузера.

Подробная информация об условиях использования инструмента Google Analytics и защите персональных данных доступна по адресу: https://www.google.com/analytics/terms/en.html.

VI. Получатели персональных данных:

Ваши персональные данные могут быть переданы субъектам, предоставляющим услуги Администратору данных, на основании договора о поручении обработки персональных данных для выполнения обязанностей, которые лежат на Администраторе или для улучшения работы предприятия (в частности, бухгалтерам и специалистам по кадрам, ИТ, юристам, финансовым консультантам, хостинговой компании). Пожалуйста, имейте в виду, что мы используем только услуги таких субъектов, которые обеспечивают гарантии обработки в соответствии с положениями о защите персональных данных.

Ваши персональные данные также могут быть предоставлены лицам, уполномоченным на их получение на основании действующего законодательства, например, органам налоговой инспекции в случае запроса органа в соответствии с соответствующими положениями закона. Со своей стороны мы гарантируем, что каждый запрос о раскрытии Ваших персональных данных анализируется очень старательно и очень тщательно, чтобы случайно не передать информацию постороннему лицу.

В связи с созданием профилей при использовании таких инструментов, как Google Analytics, Ваши данные (только те, которые были собраны с помощью использования файлов cookie, больше в пунктах IV и V) будут передаваться в третью страну (например, в США).

VII. Ваши права, связанные с защитой персональных данных

Вы имеете право на доступ к своим данным и право их опровергать, требовать дополнить данные, а также право передавать данные, если они обрабатываются автоматическим образом.

Если Ваши данные больше не нужны для целей, для которых они собирались, Вы имеете право удалить их или ограничить обработку, а также выразить возражение против их обработки.

В случае, если обработка осуществляется на основе согласия, Вы в любое время можете ее отозвать. Отзыв согласия не влияет на законность обработки Ваших данных, которая была сделана на основании согласия, предоставленного до его отзыва.

Если мы обрабатываем данные, собранные с помощью файлов cookie, в большинстве случаев Администратор не может их идентифицировать, поэтому, если Вы хотите реализовать свои права, мы попросим Вас предоставить дополнительную информацию для идентификации человека.

Для реализации своих прав свяжитесь с Администратором по электронной почте: sprzedaz@art-deweloper.pl

VIII. Предоставление любых персональных данных является добровольным, но это может быть обязательным условием для заключения договора и выполнения целей обработки.

IX. Право подать жалобу в надзорный орган

Администратор персональных данных также информирует о праве подать жалобу Главе Управления по защите персональных данных, если Вы считаете, что обработка персональных данных нарушает положения RODO.

X. Заключительные положения

В сферах не урегулированных настоящей Политикой конфиденциальности, действуют положения, касающиеся защиты персональных данных.

Настоящая Политика конфиденциальности вступила в силу с 25 мая 2018 года.